uma mensagem de harmonia, uma religião de beleza

Acabei de ler o desfecho, naturalmente, e como não podia deixar de ser, o esperado, da história de Mani em Os jardins de luz.
Do epílogo transcrevo ainda um passo:


Déformé, son nom?
Si ce n'était que cela!
De ses livres, objects d'art et de ferveur, de sa foi généreuse, de sa quête passionée, de son message d'harmonie entre les hommes, la nature et la divinité, il ne reste plus rien. De sa religion de beauté, de sa subtile religion du clair-obscur, nous n'avons gardé que ces mots, «manichéen», «manichéisme», devenus dans nos bouches des insultes. Car tous les inquisiteurs de Rome et de la Perse se sont ligués pou défigurer Mani, pour l'éteindre. En quoi était-il si dangereux qu'il ait fallu le pourchasser ainsi jusque dans notre mémoire?